-
1 dichroisme circulaire
круговой дихроизм
Свойство среды, заключающееся в различии коэффициентов поглощения для оптических излучений с правой и левой круговой поляризацией при распространении их в этой среде.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dichroisme circulaire
-
2 Zirkulardichroismus
круговой дихроизм
Свойство среды, заключающееся в различии коэффициентов поглощения для оптических излучений с правой и левой круговой поляризацией при распространении их в этой среде.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zirkulardichroismus
-
3 circular dichroism
круговой дихроизм
Свойство среды, заключающееся в различии коэффициентов поглощения для оптических излучений с правой и левой круговой поляризацией при распространении их в этой среде.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circular dichroism
-
4 circularly polarized antenna
1) Техника: антенна с круговой поляризацией2) Макаров: антенна c круговой поляризациейУниверсальный англо-русский словарь > circularly polarized antenna
-
5 circularly polarized wave
Универсальный англо-русский словарь > circularly polarized wave
-
6 left-hand circularly polarized
Универсальный англо-русский словарь > left-hand circularly polarized
-
7 right-hand circularly polarized
Универсальный англо-русский словарь > right-hand circularly polarized
-
8 lhcp
left-hand circularly polarized - с левой круговой поляризацией; с левосторонней круговой поляризацией -
9 rhcp
right-hand circularly polarized - с правой круговой поляризацией; с правосторонней круговой поляризацией -
10 kruhově polarizovaná vlna
-
11 circular mode
волна с круговой поляризацией
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circular mode
-
12 counterclockwise-polarized wave
левополяризованная волна
волна с левой круговой поляризацией
Электромагнитная волна, в которой вектор электрического поля направлен влево, т.е. его вращение происходит против движения часовой стрелки по отношению к вектору распространения поля.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > counterclockwise-polarized wave
-
13 clockwise-polarized wave
правополяризованная волна
волна с правой круговой поляризацией
Электромагнитная волна, в которой вектор электрического поля направлен вправо, т.е. его вращение происходит по часовой стрелке по отношению к вектору распространения поля.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clockwise-polarized wave
-
14 left circularly polarized light
свет с левой круговой поляризацией
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > left circularly polarized light
-
15 left-hand polarized wave
левосторонне поляризованная волна
волна с поляризацией против хода часовой стрелки
Эллиптически поляризованная волна или волна с круговой поляризацией, в которой вектор напряженности электрического поля, наблюдаемый в любой фиксированной плоскости, нормальной направлению распространения, вращается против хода часовой стрелки с точки зрения наблюдателя, смотрящего в направлении распространения (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.155).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > left-hand polarized wave
-
16 Drehfeldantenne
сущ.1) тех. турникетная антенна2) астр. антенна с круговой поляризацией3) радио. антенна круговой поляризации4) электр. антенна с полем круговой поляризации -
17 left-hand polarized mode
1) Техника: мода с левой поляризацией2) Электроника: левополяризованная мода, мода с левой круговой поляризациейУниверсальный англо-русский словарь > left-hand polarized mode
-
18 right-hand polarized mode
1) Техника: мода с правой поляризацией2) Электроника: мода с правой круговой поляризацией, правополяризованная модаУниверсальный англо-русский словарь > right-hand polarized mode
-
19 circularly polarized antenna
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circularly polarized antenna
-
20 circularly polarized array
антенная решетка с круговой поляризациейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circularly polarized array
См. также в других словарях:
радиоволна с круговой поляризацией — волна с круговой поляризацией Ндп. поляризованная по кругу волна Радиоволна, поляризованная таким образом, что проекция конца вектора напряженности электрического поля на плоскость, перпендикулярную к направлению распространения, представляет… … Справочник технического переводчика
Радиоволна с круговой поляризацией — 42. Радиоволна с круговой поляризацией Волна скруговой поляризацией Ндп. Поляризованная по кругу волна Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
волна с круговой поляризацией — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN circular mode … Справочник технического переводчика
свет с левой круговой поляризацией — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN left circularly polarized light … Справочник технического переводчика
круговой дихроизм — Свойство среды, заключающееся в различии коэффициентов поглощения для оптических излучений с правой и левой круговой поляризацией при распространении их в этой среде. [ГОСТ 23778 79] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN circular… … Справочник технического переводчика
Радиоволна с круговой поляризацией — 1. Радиоволна, поляризованная таким образом, что проекция конца вектора напряженности электрического поля на плоскость, перпендикулярную к направлению распространения, представляет окружность Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Левосторонне поляризованная волна (или волна с поляризацией против хода часовой стрелки) — 1. Эллиптически поляризованная волна или волна с круговой поляризацией, в которой вектор напряженности электрического поля, наблюдаемый в любой фиксированной плоскости, нормальной направлению распространения, вращается против хода часовой стрелки … Телекоммуникационный словарь
Поляризатор — Изменение интенсивности светового потока в зависимости от взаимной ориентации двух линейных поляризаторов Поляризатор устройство, предназначенное для получения полностью или частично поляризованного оптического … Википедия
Поляризация волн — У этого термина существуют и другие значения, см. Поляризация. Поляризация волн характеристика поперечных волн, описывающая поведение вектора колеблющейся величины в плоскости, перпендикулярной направлению распространения волны. В продольной… … Википедия
Светофильтр — Набор светофильтров. Светофильтр в оптике, технике оптическое устройство, которое служит для подавления (выделения) части спектра э … Википедия
Сизифово охлаждение — У этого термина существуют и другие значения, см. Градиентное охлаждение. Сизифово охлаждение атомов (англ. Sisyphus cooling) это механизм понижения температуры атомов с помощью лазерного света до температур ниже достижимых с помощью… … Википедия